Einladung an alle und Dolmetscher_in gesucht.

Die indigenen Mapuche stellen sich der Ausbeutung von Mensch und Natur entgegen. Doch sie kämpfen unter gefährlichen Bedingungen.

Anahí Rayen Mariluan ist Musikerin, Sängerin, Dichterin und Komponistin. Sie dreht Dokumentarfilme und erforscht als Musikethnologin die musikalischen Traditionen der Mapuche und anderer indigener Völker.

Adrián Moyano ist Journalist, Autor mehrerer Bücher (u.a. Cronicas de la resistencia mapuche) und politischer Aktivist der Gruppe „Espacio de articulación mapuche“, einer Mapuche Basisorganisation in Bariloche, Argentinien.

Die Mapuche wehren sich gegen Großkonzerne auf ihrem Gebiet und gegen rassistische Diskriminierung und Verfolgung.